【阅读】“外研社杯”阅读大赛冠军指导老师推荐书单

2018/03/15 17:49:22
        学期过半,这个学期的读书计划你完成了吗?每次选择书目时,很多同学都会烦恼,要怎样选择适合自己的英文书籍?今天特邀朱蕴轶老师来解答这个问题,并送上实用书单!
 
分享嘉宾

1

朱蕴轶
安徽大学
2016“外研社杯”全国英语阅读大赛冠军指导老师
 
        在科技飞速发展的二十一世纪,同学们每天从手机、网络等电子终端上,都能接触到海量信息和文章,阅读媒介早已超越了传统的纸质文本。电子资料的丰富和图文并茂的篇章模式让阅读显得异常便捷、轻松,同学们在了解世界形势和社会热点的过程中,阅读也进入了“碎片化”状态。在这个状态下,阅读变得唾手可得,可同时也是断断续续、不完整的。阅读时同学们无暇思考、逐渐习惯于被动、不加辨别地接受各种信息和观点。
 
        在被课本的精读和 “碎片化”的网络阅读占据大量时间、耗费大量精力之后,同学们往往忽略最重要的课外经典著作的阅读。习惯于篇章阅读的他们,往往对动辄两三百页以上的“大部头”望而生畏,担心自己坚持不下去。

2

 
        如何让英语阅读变得轻松而有趣,让同学们喜爱和享受这个过程、养成良好的阅读习惯,选择一本合适的英文书籍是至关重要的。
 
        首先,阅读书目应该生动、有趣。我认为入门者可以先尝试小说,因为小说中扣人心弦的情节会令你手不释卷,不会因为内容枯燥而中途放弃。如果有了阅读的习惯,可以慢慢涉猎文学作品中的其他体裁以及历史、哲学、社会学等其他领域的题材。
 
        其次,选择易读的小说。如何判断一本小说容易上手?其一:人物少。 “人物少”的故事,在不妨碍我们欣赏原汁原味的英语文学作品的基础上,不仅能降低理解难度,还能有效地把阅读的重点聚焦在外语学习上。其二:语言难度适中。一般来说一页的生词不超过五个,难句不超过两三句。但是如果是一部小说的开头,生词稍多一些也不必害怕,因为越往下读生词就会越少,这是阅读小说的普遍经验。
 
        第三,选择篇幅较短的小说。不建议入门者尝试300页以上的“大部头”或者中英文对照的版本。篇幅过长,不易让人产生成就感,久而久之,会失去阅读兴趣。中英文对照版本则容易打断思路,影响阅读速度和阅读效果。
 
        改编较好的简写本是不错的开始,我在九十年代本科学习阶段最初接触的英文小说就是外研社出版的一套《高等学校文科英文泛读教材》和上海译文出版社的《英语阅读丛书》,篇幅从100-300页不等,包括《华盛顿•欧文短篇作品选》《幸运的吉姆》《三十九级台阶》等几十本脍炙人口的读本。由于这些书可读性强、易上手,常让人欲罢不能,非一口气读完不可。可惜的是,这两套书年代久远,不知什么原因,后来就没有再版了。
 
除了质量上乘的简写本,同学们可以从以下读本开始阅读:
 

3

《独自和解》 作者:约翰•诺尔斯
A Separate Peace By John Knowles
 

4

《弗兰肯斯坦》 作者:玛丽•雪莱

Frankenstein  By Mary Shelley 
  

5

《王子和贫儿》 作者: 马克•吐温
The Prince and the Pauper  By Mark Twain
 
 

6

《岛上书店》 作者:加布瑞埃拉•泽文
The Storied Life of A.J. Fikry By Gabrielle Zevin
  

7

《秘密花园》 作者:弗朗西丝•霍奇森•伯内特
The Secret Garden By Frances Hodgson Burnett
 

8

《小王子》 作者:安托万•德•圣-埃克苏佩里
The Little Prince   By Antoine de Saint-Exupéry
  
 

9

《暮光之城》 作者:斯蒂芬妮•梅尔
Twilight By Stephenie Meyer
 
 

10

《杀死一只知更鸟》 作者:哈珀•李
To Kill a Mocking Bird By Harper Lee
  
 

11

《追风筝的人》 作者:卡勒德•胡赛尼
The Kite Runner By Khaled Hosseini
 

12

《爱丽丝梦游仙境》 作者:刘易斯•卡罗尔
Alice's Adventures in Wonderland  By Lewis Carroll
  

14

《鲁滨逊漂流记》 作者:丹尼尔•笛福  
Robinson Crusoe By Daniel Defoe
 

15

《格利佛游记》 作者:乔纳森•斯威夫特
Gulliver's Travels  By Jonathan Swift
  

16

《麦田里的守望者》 作者:杰罗姆•大卫•塞林格
The Catcher in the Rye  By J. D. Salinger
 

17

《圣经的故事》 作者:亨德里克•威廉•房龙
The Story of the Bible  By Hendrik Willem Van Loon
  

18

《蝇王》 作者:威廉•戈尔丁

Lord of the Flies  By William Golding

 

19

《老人与海》 作者:欧内斯特•海明威
The Old Man and the Sea  By Ernest Hemingway
  
 

20

《哈克贝利•费恩历险记》 作者:马克•吐温
The Adventures of Huckleberry Finn  By Mark Twain
 

21

《汤姆•索亚历险记》 作者:马克•吐温
The Adventures of Tom Sawyer   By Mark Twain
  

22

《傲慢与偏见》 作者:简•奥斯汀
Pride and Prejudice  By Jane Austen
 

23

《简•爱》 作者:夏洛蒂•勃朗特
Jane Eyre  By Charlotte Bronte
 

24  

《双城记》 作者:查尔斯•狄更斯
A Tale of Two Cities  By Charles Dickens
 

25

《了不起的盖茨比》 作者:弗司各特菲茨杰拉德
The Great Gatsby  By F. Scott Fitzgerald
 
 
  26
《如何阅读一本书》 作者:莫提默J艾德勒、查尔斯范多伦
How to Read a Book  By Mortimer J. Adler and Charles Van Doren
 

27

《逻辑思维简易入门》 作者:加里西伊、苏珊娜努切泰利
How to Think Logically  By Gary Seay and Susana Nuccetelli
 

28 

《西方文明简史》 作者:杰克逊J斯皮瓦格尔
Western Civilization: A Brief History  By Jackson J. Spielvogel
 
 

29

《乌合之众》 作者:古斯塔夫勒庞
The Crowd: A Study of the Popular Mind   By Gustave Le Bon
  

30

《亚瑟王和他的骑士》
King Arthur and His Knights
 

31

《黑郁金香》 作者:亚历山大仲马
The Black Tulip  By Alexandre Dumas
 
        当然,阅读是个比较私人化的活动,每个人的知识储备和阅读喜好都有所不同,因此不可能有一个放之四海而皆准的书单。正如黄源深教授所言,“好的英语是‘读’出来的”,这些书目只是浩瀚书海中的一朵朵小小的浪花,希望这些浪花能激起同学们探索大海的欲望,在广阔和深邃的大海中去感受自然的、地道的语言,了解其文化,丰富人生体验,提升思辨能力。我相信只要同学们坚持不懈,就一定会发现大海中无尽的宝藏,享受阅读带来的快乐和充实!
 
 
还想学习更多阅读技能、全面提升阅读水平?
更想走进阅读大赛,在比赛中取得优秀成绩?
《阅读大赛全程通关》助你一臂之力

32

点击下方链接或扫描二维码,进入课程学习!
(课程链接:http://ucourse.unipus.cn/course/487 )

微信图片_20171102110638